{"id":26668,"date":"2025-01-04T04:17:04","date_gmt":"2025-01-04T10:17:04","guid":{"rendered":"https:\/\/flvchicago.org\/?page_id=26668"},"modified":"2025-11-18T16:44:53","modified_gmt":"2025-11-18T22:44:53","slug":"about-us","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/about-us\/","title":{"rendered":"Sobre nosotros"},"content":{"rendered":"<h1>Sobre nosotros<\/h1>\t\t\t\n\t\t\t<h2>Fundaci\u00f3n de La Villita<\/h2>\n\t\t\t\t<p>Formally called the Little Village Community Foundation, our organization was established in 2018 in response to the community&#8217;s need for culturally relevant support for our local small businesses. Through place-based and bilingual services, our efforts are focused in three primary areas: Build Community Wealth, Preserve Little Village Culture, &amp; Revitalize the 26th Street Small Business Corridor.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/flvchicago.org\/wp-content\/uploads\/flv-circle.png\" alt=\"flv circle\" itemprop=\"image\" height=\"374\" width=\"400\" title=\"circulo flv\" onerror=\"this.style.display='none'\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 400px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 400\/374;\" \/>\n\t\t\t<h3>Creaci\u00f3n de riqueza comunitaria<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Se centra en la formaci\u00f3n empresarial, la capacitaci\u00f3n en educaci\u00f3n financiera, el apoyo t\u00e9cnico personalizado, las oportunidades para establecer contactos y los recursos financieros para empresas, como las microsubvenciones internas.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/flvchicago.org\/es\/community-wealth-building\/\" title=\"Click Here\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Aprende m\u00e1s\">\n\t\t\t\t\t\t\tAprende m\u00e1s\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<h3>Nuestra Preservaci\u00f3n Cultural<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Efforts take into consideration the primarily Mexican American population who work and live in this community, honoring the charm and longstanding heritage of this neighborhood affectionately known as &#8220;La Villita.&#8221;<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/flvchicago.org\/es\/cultural-preservation\/\" title=\"Click Here\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Aprende m\u00e1s\">\n\t\t\t\t\t\t\tAprende m\u00e1s\n\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/flvchicago.org\/wp-content\/uploads\/Mercado-de-Colores-5.jpg\" alt=\"Mercado de Colores 5\" itemprop=\"image\" height=\"800\" width=\"1000\" title=\"Mercado de Colores 5\" onerror=\"this.style.display='none'\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1000px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1000\/800;\" \/>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/flvchicago.org\/wp-content\/uploads\/lv-arch.jpg\" alt=\"lv arch\" itemprop=\"image\" height=\"801\" width=\"1200\" title=\"arco lv\" onerror=\"this.style.display='none'\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1200px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1200\/801;\" \/>\n\t\t\t<h3>Revitalizaci\u00f3n del corredor<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>El objetivo es llevar a cabo proyectos de embellecimiento y restauraci\u00f3n para realzar el famoso corredor comercial de la calle 26. Mejorar la vitalidad de este barrio repercute directamente en la calidad de vida de los residentes y atrae a turistas, quienes, a su vez, generar\u00e1n mayores ingresos para los negocios.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/flvchicago.org\/es\/corridor-revitalization\/\" title=\"Click Here\" target=\"_self\"   role=\"button\" aria-label=\"Aprende m\u00e1s\">\n\t\t\t\t\t\t\tAprende m\u00e1s\n\t\t<\/a>\n\t\t\t<h3>Visi\u00f3n<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>Ser el catalizador de la igualdad econ\u00f3mica, la prosperidad y el progreso de Little Village.<\/p>\n\t\t\t<h3>Misi\u00f3n<\/h3>\t\t\t\n\t\t\t\t<p>La Fundaci\u00f3n de Little Village apoya y fomenta el crecimiento empresarial a trav\u00e9s de oportunidades de emprendimiento que repercuten en el bienestar econ\u00f3mico de nuestra comunidad.<\/p>\n\t\t\t<h2>Valores fundamentales<\/h2>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\n\t\t1<h4>Inspirar<\/h4><p>Creemos en hacer realidad los sue\u00f1os energizando el esp\u00edritu y el potencial de nuestra comunidad empresarial.<\/p><\/li>\t<\/ul>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\n\t\t2<h4>Innovar<\/h4><p>Estamos comprometidos a desarrollar una cultura de innovaci\u00f3n que cree valor duradero.<\/p><\/li>\t<\/ul>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\n\t\t3<h4>El respeto<\/h4><p>Celebramos la diversidad de visiones, perspectivas y cultura de nuestra comunidad.<\/p><\/li>\t<\/ul>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\n\t\t4<h4>Coraje<\/h4><p>Celebramos la diversidad de visiones, perspectivas y cultura de nuestros emprendedores, partes interesadas y comunidad.<\/p><\/li>\t<\/ul>\n\t<ul>\n\t\t<li>\t\t\n\t\t5<h4>Integridad<\/h4><p>Creemos que mantener los m\u00e1s altos est\u00e1ndares \u00e9ticos, la transparencia y la colaboraci\u00f3n son elementos clave para allanar el camino hacia un cambio.<\/p><\/li>\t<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>About Us Foundation of Little Village Formally called the Little Village Community Foundation, our organization was established in 2018 in response to the community&#8217;s need for culturally relevant support for our local small businesses. Through place-based and bilingual services, our efforts are focused in three primary areas: Build Community Wealth, Preserve Little Village Culture, &amp; [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"default","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"default","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-26668","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>About Us - Foundation of Little Village<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/flvchicago.org\/es\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_MX\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"About Us - Foundation of Little Village\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"About Us Foundation of Little Village Formally called the Little Village Community Foundation, our organization was established in 2018 in response to the community&#8217;s need for culturally relevant support for our local small businesses. Through place-based and bilingual services, our efforts are focused in three primary areas: Build Community Wealth, Preserve Little Village Culture, &amp; [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/flvchicago.org\/es\/about-us\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Foundation of Little Village\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-18T22:44:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/flvchicago.org\/wp-content\/uploads\/flv-circle.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/about-us\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/about-us\\\/\",\"name\":\"About Us - Foundation of Little Village\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/about-us\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/flv-circle.png\",\"datePublished\":\"2025-01-04T10:17:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-18T22:44:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/about-us\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es-MX\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/about-us\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es-MX\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/about-us\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/flv-circle.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/flv-circle.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/about-us\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"About Us\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/\",\"name\":\"Foundation of Little Village\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/flvchicago.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es-MX\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"About Us - Foundation of Little Village","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/about-us\/","og_locale":"es_MX","og_type":"article","og_title":"About Us - Foundation of Little Village","og_description":"About Us Foundation of Little Village Formally called the Little Village Community Foundation, our organization was established in 2018 in response to the community&#8217;s need for culturally relevant support for our local small businesses. Through place-based and bilingual services, our efforts are focused in three primary areas: Build Community Wealth, Preserve Little Village Culture, &amp; [&hellip;]","og_url":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/about-us\/","og_site_name":"Foundation of Little Village","article_modified_time":"2025-11-18T22:44:53+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/flvchicago.org\/wp-content\/uploads\/flv-circle.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/flvchicago.org\/about-us\/","url":"https:\/\/flvchicago.org\/about-us\/","name":"About Us - Foundation of Little Village","isPartOf":{"@id":"https:\/\/flvchicago.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/flvchicago.org\/about-us\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/flvchicago.org\/about-us\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/flvchicago.org\/wp-content\/uploads\/flv-circle.png","datePublished":"2025-01-04T10:17:04+00:00","dateModified":"2025-11-18T22:44:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/flvchicago.org\/about-us\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es-MX","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/flvchicago.org\/about-us\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es-MX","@id":"https:\/\/flvchicago.org\/about-us\/#primaryimage","url":"https:\/\/flvchicago.org\/wp-content\/uploads\/flv-circle.png","contentUrl":"https:\/\/flvchicago.org\/wp-content\/uploads\/flv-circle.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/flvchicago.org\/about-us\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/flvchicago.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"About Us"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/flvchicago.org\/#website","url":"https:\/\/flvchicago.org\/","name":"Fundaci\u00f3n de La Villita","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/flvchicago.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es-MX"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26668","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=26668"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26668\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":26800,"href":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/26668\/revisions\/26800"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/flvchicago.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=26668"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}